I tried right-clicking on the Fel Armor icon to whisper the warlock in our party that didn't have it up but it didn't do anything.
Is that intended?
Usage instructions here:
It's Ctrl-Click for whispering. Shift-Click for reporting only that one buff to raid. Click to enable/disable.