Quote from BeautiuzAura Frames is always coloring borders for displaying different kind of debuffs. Even normal borders of normal buffs are colored.
That's why there is a difference, maybe in a next release I will allow for no coloring.
That would be great. It'd be perfect if you could just add a transparency slider in the color picker window for each of the border colors.