Firstly thanks for taking on this mod Elsia, your efforts are much appreciated!
I switched from the Wow Ace updater version to your Curse version yesterday. There is definitely a problem with hunter pets in this version. 99% of the time my pet doesn't appear on the damage list at all, and his damage is not added onto my own.
I'm using the default options - pets are set to be shown, data recorded, deaths recorded; and the 'merge pets with owners' option is ticked.
If I also tick the option to show 'unknown', then the hunter pets (including mine) appear. Each one has their owner (i.e. the hunter's name) brackets, so it is attributing the pets to the correct person.
Mage pets (the water elementals) aren't affected by this - they appear on this list perfectly and their damage is added correctly.
I was able to repeat the same problem outside of a raid, I just ran and killed some mobs outside of Shattrath. On the first one my pet appeared and worked fine, but after that my pet disappeared and his damage wasn't added.
Please can you make broadcasting of the "misdirection fades..." message optional? I have the mod set to broadcast to our hunter channel so other hunters can see when I use misdirection, but I don't think the fades message is particularly useful for them, and it would get annoying if all of us were using the mod.
Also is there a way to move the cooldown bars that I'm not seeing?