Even using "Automatic Dependency Download" CustomMenuFu (46480) wasn't working "out of the box" for me due to missing libraries, so here's what I did.
Added the following libraries to FuBar_CustomMenuFu:
And created a libs directory and populated it with those libraries from other FuBar addons.
Now I've been able to move DBM, NECB, and CP off the minimap. :)
Might it be possible to update the SVN with these changes?