Hey Knagh, have you tried to get in touch with Rophy to make sure it's ok to commit the changes to his addon? I'm going to send him an e-mail, and also request SVN access so I can get these changes committed ASAP, but I thought I would check with you to make sure you haven't already done the footwork. :-)
Nope. I got as far as asking about svn access on #wowace, and decided that, from the responses I got, noone really cared about getting it working, only about getting it working _in the right way_...While my philosophy was more: get a stake in the ground, *then* make it "right"....(cos that goalpost's going to change) </rant :)>
Which is why I posted here, and left it at that. Feel free to beat your head against that particular wall :) Maybe you'll get a better response than I did.