• 0

    posted a message on BattlegroundTargets
    ;)

    -- -------------------------------------------------------------------------- --
    -- BattlegroundTargets esES Localization (Thanks arkdelkaos) --
    -- Please make sure to save this file as UTF-8. ¶ --
    -- -------------------------------------------------------------------------- --
    if GetLocale() ~= "esES" then return end
    local L, _, prg = {}, ...
    if prg.L then L = prg.L else prg.L = L end

    L["Open Configuration"] = "Abrir la configuración"

    L["Configuration"] = "Configuración"
    L["10 vs 10"] = "10 vs 10"
    L["15 vs 15"] = "15 vs 15"
    L["40 vs 40"] = "40 vs 40"
    L["Enable"] = "Habilitado"
    L["Independent Positioning"] = "Posicionamiento independiente"
    L["Layout"] = "Esquema"
    L["Summary"] = "Resumen"
    L["Copy this settings to %s"] = "Copiar estas opciones a %s"
    L["Role"] = "Rol"
    L["Specialization"] = "Especialización"
    L["Class Icon"] = "Icono de clase"
    L["Realm"] = "Reino"
    L["Leader"] = "Lider"
    L["Guild Groups"] = "Grupos de hermandad"
    L["Target"] = "Target"
    L["Focus"] = "Focus"
    L["Flag + Orb"] = "Bandera + Orbe"
    L["Main Assist Target"] = "Objetivo del Asistente Principal"
    L["Target Count"] = "Contador de objetivo"
    L["Health Bar"] = "Barra de vida"
    L["Percentage"] = "Porcentaje"
    L["Range"] = "Distancia"
    L["This option uses the CombatLog to check range."] = "Esta opcion utilizará el combatlog para medir la distancia"
    L["This option uses a pre-defined spell to check range:"] = "Esta opción utiliza una distancia predefinida por una magia:"
    L["Mix"] = "Mezcla"
    L["if you are attacked only"] = "solo en combate"
    L["(class dependent)"] = "(dependiendo de la clase)"
    L["Disable this option if you have CPU/FPS problems in combat."] = "Deshabilita esta opción si tienes problemas de lag durante el combate."
    L["Sort By"] = "Ordenar por"
    L["Class"] = "Clase"
    L["Name"] = "Nombre"
    L["Font"] = "Fuente"
    L["Text Size"] = "Tamaño del texto"
    L["Scale"] = "Escala"
    L["Width"] = "Ancho"
    L["Height"] = "Alto"

    L["General Settings"] = "Opciones Generales"
    L["Show Minimap-Button"] = "Mostrar el botón del minimapa"

    L["click & move"] = "Arrastra y muévelo"
    L["BattlegroundTargets does not update if this Tab is opened."] = "BattlegroundTargets no se actualizará mientras esta ventana esté abierta."

    L["Close Configuration"] = "Cerrar Configuración"



    The new orb damage display is FUCK'N AWESOME!!!
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on BattlegroundTargets
    Hi! We have some problems with players with Cyrillic names.
    http://minus.com/lbz2OOE6DXJhWL
    As you can see, the names shows as "? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?"
    With other addons I't shows ok...maybe a utf8 problem? (maybe the font?)

    But...even legible, the Russian names are fuck'n difficult to pronunciate.
    Maybe you can add some kind of numeric system to name that kind of names? Like "focus to the four"? Or maybe something like "balance" in the first one and "chicken" on the second one?
    Something like that XD
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on BattlegroundTargets
    Sorry for not send you the updated translation earlier ;)

    -- -------------------------------------------------------------------------- --
    -- BattlegroundTargets esMX Localization (same as esES, pls correct if wrong) --
    -- Please make sure to save this file as UTF-8. ¶                             --
    -- -------------------------------------------------------------------------- --
    if GetLocale() ~= "esMX" then return end
    BattlegroundTargets_Localization:CreateLocaleTable({
    ["Open Configuration"] = "Abrir la configuración",
    
    ["Configuration"] = "Configuración",
    ["10 vs 10"] = "10 vs 10",
    ["15 vs 15"] = "15 vs 15",
    ["40 vs 40"] = "40 vs 40",
    ["Enable"] = "Habilitado",
    ["Independent Positioning"] = "Posicionamiento independiente",
    ["Layout"] = "Esquema",
    ["Summary"] = "Resumen",
    ["Copy this settings to '%s'"] = "Copiar estas opciones a '%s'",
    ["Show Role"] = "Mostrar función",
    ["Show Specialization"] = "Mostrar la rama de talentos",
    ["Show Class Icon"] = "Mostrar el icono de clase",
    ["Hide Realm"] = "Ocultar el reino",
    ["Show Leader"] = "Mostrar al lider",
    ["Show Guild Groups"] = "Mostrar grupos de hermandad",
    ["Show Target"] = "Mostrar el target",
    ["Show Focus"] = "Mostrar el focus",
    ["Show Flag Carrier"] = "Mostrar el portador de la bandera",
    ["Show Main Assist Target"] = "Mostrar el objetivo del Asistente Principal",
    ["Show Target Count"] = "Mostrar el contador de objetivo",
    ["Show Health Bar"] = "Mostrar la barra de vida",
    ["Show Percent"] = "Mostrar el porcentaje",
    ["Show Range"] = "Mostrar el rango de distancia",
     ["This option uses the CombatLog to check range."] = "Esta opcion utilizará el combatlog para medir la distancia",
     ["This option uses a pre-defined spell to check range:"] = "Esta opción utiliza una distancia predefinida por una magia:",
     ["Mix"] = "Mezcla",
     ["if you are attacked only"] = "solo en combate",
     ["(class dependent)"] = "(dependiendo de la clase)",
     ["Disable this option if you have CPU/FPS problems in combat."] = "Deshabilita esta opción si tienes problemas de lag durante el combate.",
    ["Sort By"] = "Ordenar por",
    ["Text Size"] = "Tamaño del texto",
    ["Scale"] = "Escala",
    ["Width"] = "Ancho",
    ["Height"] = "Alto",
    
    ["General Settings"] = "Opciones Generales",
    ["Show Minimap-Button"] = "Mostrar el botón del minimapa",
    
    ["click & move"] = "Arrastra y muévelo",
    ["BattlegroundTargets does not update if this Tab is opened."] = "BattlegroundTargets no se actualizará mientras esta ventana esté abierta.",
    
    ["Close Configuration"] = "Cerrar Configuración",
    })


    About the "(same as esES, pls correct if wrong)": It's and It isn't :)
    It's more or less like England English and US English.
    The good thing is the game take the esMX like esES in case the last don't exist, so there's no problem ;)
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on BattlegroundTargets
    Quote from fabriciomind
    I've translated the ptBR location file...

    BattlegroundTargets-localization-ptBR.lua


    I don't even know if you need/want a Spanish translation, Kunda :)...but this is my version.

    -- -------------------------------------------------------------------------- --
    -- BattlegroundTargets esES Localization                                      --
    -- Please make sure to save this file as UTF-8. ¶                             --
    -- -------------------------------------------------------------------------- --
    if GetLocale() ~= "esES" then return end
    BattlegroundTargets_Localization:CreateLocaleTable({
    ["Abrir la configuración"] = true,
    
    ["Configuración"] = true,
    ["10 vs 10"] = true,
    ["15 vs 15"] = true,
    ["40 vs 40"] = true,
    ["Habilitado"] = true,
    ["Posicionamiento independiente"] = true,
    ["Copiar estas opciones a '%s'"] = true,
    ["Mostrar la rama de talentos"] = true,
    ["Mostrar el icono de clase"] = true,
    ["Ocultar el reino"] = true,
    ["Mostrar al lider"] = true,
    ["Mostrar el target"] = true,
    ["Mostrar el focus"] = true,
    ["Mostrar el portador de la bandera"] = true,
    ["Mostrar el objetivo del Asistente Principal"] = true,
    ["Mostrar el contador de objetivo"] = true,
    ["Mostrar la barra de vida"] = true,
    ["Mostrar el porcentaje"] = true,
    ["Mostrar el rango de distancia"] = true,
     ["Esta opción utiliza análisis del CombatLog."] = true,
     ["Esta opción utiliza una distancia predefinida por una magia:"] = true,
     ["Deshabilita esta opción si tienes problemas de lag durante el combate."] = true,
    ["Ordenar por"] = true,
    ["Tamaño del texto"] = true,
    ["Escala"] = true,
    ["Ancho"] = true,
    ["Alto"] = true,
    
    ["Opciones Generales"] = true,
    ["Mostrar el botón del minimapa"] = true,
    ["Mostrar el resumen"] = true,
    
    ["Arrastra y muévelo"] = true,
    ["BattlegroundTargets no se actualizará mientras esta ventana esté abierta."] = true,
    
    ["Cerrar Configuración"] = true,
    })
    Posted in: General AddOns
  • To post a comment, please or register a new account.