If Omen gets an update it doesnt mean Threat-2.0 got an update. And the revision of Threat-2.0 is shown, as that is the "threat gathering and sharing part" that makes Omen getting data to display. Its much more important to have a update Threat-2.0(its either included in Omen our disembedded) than having a updated Omen.
That means EVEN if Omen gets an update it does NOT mean the revision number goes up. Would be really stupid anyway when dozens of hundreds of people update to a new revision just because some korean localisations goes inside(ok Koreans might want to update then :P )
Although I don't know what disembedded means in this case (I'm not that techy or into mods), this is the answer I was looking for. Thanks.