• 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    Please fix typo.

    +++ locals/localization-koKR.lua 2007-08-23 15:00:04.000000000 +0900
    @@ -83,7 +83,7 @@
    ["Lumber Mill"] = "제재소",
    ["Blacksmith"] = "대장간",
    ["Mine"] = "금광",
    - ["Stables"] = "마굿간",
    + ["Stables"] = "마구간",
    ["has assaulted"] = "공격했습니다",
    ["claims the"] = "넘어갈 것입니다",
    ["has taken the"] = "점령했습니다",

    Thanks.
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on MacAceUpdater - an update tool for Mac users.
    Nice job for my wife :-)

    But, MacAceUpdater crashed on my mac after configure wowace url.

    How to clean up configurations of MAU?
    (I was remove the ~/Library/Preferences/uk.co.kismith.mau.plist)

    --- crash report ---
    OS Version: 10.4.10 (Build 8R2218)
    Report Version: 4

    Command: MacAceUpdater
    Path: /Applications/MacAceUpdater.app/Contents/MacOS/MacAceUpdater
    Parent: WindowServer [10144]

    Version: ??? (0.3.2)

    PID: 10262
    Thread: 0

    Exception: EXC_BREAKPOINT (0x0006)
    Code[0]: 0x00000002
    Code[1]: 0x00000000
    --- snip ---

    Oops

    It crashed too on another account. :-(
    Posted in: Updaters
  • 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    Index: locals/localization-koKR.lua
    ===================================================================
    --- locals/localization-koKR.lua    (revision 37362)
    +++ locals/localization-koKR.lua    (working copy)
    @@ -36,7 +36,7 @@
        ["Auto show map"] = "자동으로 지도 보이기",
        ["Auto show the battlefield minimap on entry"] = "자동으로 전장 작은 지도를 보여줍니다",
        ["Map scale"] = "지도 크기",
    -    --["Hide border"] = true,
    +    ["Hide border"] = "테두리 숨기기",
        ["Change the default scale of the battlefield minimap"] = "전장 작은 지도의 기본 크기를 바꿉니다",
        ["Port Timer"] = "입장 시간",
        ["Enable timers for port expiration"] = "입장 가능한 남은 시간 표시",


    Thanks
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on Postman - Building a better mailbox
    I was post the new ticket.

    See http://www.wowace.com/trac/ticket/826 and Please check it.
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    I found compromise pattern without code patch.

    In UTF8, A character of hangeul (is korean characters) has 3 byte.
    LUA works string without character-set.

    Here is a new file with more translations, fixed typo and completed test.

    Thanks,
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    Quote from TotalPackage »

    @McKabi
    Please take a look at GloryLib koKR translations. Let me know if that gives you any idea of how it'll fit in Capping.


    I was see that files already. But Capping or AV is not in that case.

    need more debugging
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    Quote from TotalPackage »

    Updated in the last revision,


    Thanks TotalPackage,

    Quote from TotalPackage »

    Also, lots of other changes, so please test them out.


    Some pattern about AV is faild.

    In other languages :
    ["avunderattack"] = ["The "](node name) is under attack! ....
    ["avtaken"] = ["The "](node name) was taken by faction!

    But in korean (pseudo, like korean pattern) :
    ["avunderattack"] = (node name)X attack under is!...
    ["avtaken"] = factionX (node name)Y taken was!

    The X & Y is korean postfix. The X has /GA/ or /E/, the Y has /EUL/ or /LEUL/
    (sorry for hangeul characters : /GA/=가, /E/=이, /EUL/=을, /LEUL/=를)
    X & Y is not alphanumeric, but length of X & Y is 1.

    I tried that,
    ["avunderattack"] = "(.+). attack under is! ..." -> True
    ["avtaken"] = "/GA/ (.+). taken was!" -> False

    Uh? :-?

    I have no idea. :-(

    BTW, I attached the new translations. fixed typo.
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    Quote from McKabi »

    Here is Korean translations for Capping.

    (Not yet about AV)



    Included AV Version
    Posted in: General AddOns
  • 0

    posted a message on Capping and InFlight - Official Thread
    Here is Korean translations for Capping.

    (Not yet about AV)
    Posted in: General AddOns
  • To post a comment, please or register a new account.