It's updated automatically when checked in. (it's the file revision). The error seems to indicate that no data was actually sent.to the importer.
Hmm - I updated the data.lua once more, and it still comes with the same new error. This time I'm totally sure, that there are new data.
You can fetch the data.lua at the old URL.
Any other hints?