I would like to ask you to add 1 font to the addon if it's possible. i've tried to do so myself with changing the code and such but with no success :(
I accomplished what you want by altering the clearfont fontpack addon instead of the clearfont addon itself. To do this, change the references to Clearfont2_Fontpack to some other name such as Clearfont_FontpackU as well as the folder name for your new addon. Then add your font to the font directory in the fontpack folder and add it to the lists in the core.lua to make it look like the others in there. You can remove any of the fonts you don't want. Since the addon has a new name, it will not update using WAU and anytime Clearfont2 is updated, you get the improvements without having to add your fonts in each time.
I also did the infamous step 2, but the font I replaced all 4 files with didn't seem to fully work. I used MyriadProSBC in its own little font pack and renamed all the fonts correctly. It replaced the text in the boxes on the log in screen where I type my login and password and the text on most of my addons even. But for the life of me the font for the names above NPC/character heads remains very much not MyraidProSBC no matter what I do.
Step 2 should work on the fonts over people's heads, but if it's not, try opening ClearFont2's Design.lua and find the two sections that say "Can taint on 2.1, so commented out", and un-comment them. The only taint they cause is with the right-click menu in the raid panel for setting MT and MA; if you don't lead raids, this doesn't matter to you, and if you do lead raids, you can just do "/maintank Somebody" or "/mainassist Somebody".
I am safe from the position of raid leader. Though I can't say I see anything about tainting in the Design.lua file? I checked the .lua for the Myraid Pro SBC font pack and it mentions SharedMedia so maybe that might be why it isn't working for the fonts over character heads. I'm just baffled as to what I haven't done/could have done wrong.
There has been no update to ClearFont2 in 3 weeks. I'm guessing that you are using embedded libs and just the libs were updated. You can always check the version number and/or the changelog to see what was actually changed. (A version number with a decimal after it, ie 43567.11 means that the libs have been updated)
I am using WUU (WoW UI Updater) to keep my addons up to date. I have installed CF2 from AceFiles using embedded libs.
My problem: When choosing a font in CF2 i only see the fonts of CF2 and FontPack1 altough i have SharedMedia installed.
When setting up fonts in PitBull for instance i see ALL fonts (the ingame fonts, the ones from CF2, FontPack1, SCT, etcpp.)
How can i get CF2 to regonize all fonts presented by SharedMedia?
Thank you for your help.