I added duration DPS values to the summary tooltip in last nights commit. It will also shorten the values in the summary if they become too large. Its still possible wit will be truncated some based on your settings, but the full values will always appear in the tooltip.
Foussa, not that's not possible with EavesDrop and I will not be adding it.
Just committed the spell school color changes. Also tweaked DPS to use OnUpdate time instead of time().
Saroz, not following exactly what it is you want. If you are wanting it to show the incoming/outgoing damage of your focus, then no it can't do that and I don't plan to add that. It is strictly to show your incoming and outgoing damage.
Facktotum, if you are asking if you can resize EavesDrop then yes you can through the options menu.
First of all, I love this addon, find it really helpful. But I'd like to ask about one cosmetic change (if it's possible to implement). I play tank and use really a lot of buffs in raids. So when my char dies I get spam about buffs which faded from me upon death. Could those messages be turned off (only buffs which faded with death)?