Firstly, is it possible?
If it is possible this is what I would like to do.
I want to make it so when the PARTY_INVITE_REQUEST event occurs (i have it registered in my addon) it hooks into StaticPopupDialogs["PARTY_INVITE"] and changes the 'text' to what i want to change it to.
I am new to addons and what I thought of doing was
text = text i want
I doubt it will work, the syntax is most likely incorrect anyway. Any help or advice would be greatly appreciated.