My locale is enGB so it uses the /Omen/Modules/SingleTarget/Localization/enUS.lua & /Omen/Modules/Healer/Localization/enUS.lua which I checked and they were identical to the enUS file in /Omen/Localization.
EDIT: Seems you have updated them on the SVN already.
I'll see if I get the nil error again today if they manage to fix the PTR login.
We were also getting a serious wall of text with errors last night in Sunwell, I forgot to screenshot the error, but it was producing lots of errors in several libraries. Will update and see if its still ocurring. It only occurs with a certain event I havent been able to identify yet.
Latest build has the incorrect localization files in the healer and singletarget modules, its the general localization file for Omen just copy/pasted as far as I can tell.
Threat-2.0 I'm getting comparing nil value error with ThreatClassModuleCore.lua with
if MINOR_VERSION > _G.ThreatLib_MINOR_VERSION then _G.ThreatLib_MINOR_VERSION = MINOR_VERSION end
changing it to simply
_G.ThreatLib_MINOR_VERSION = MINOR_VERSION
removes the error.
I was getting this error a lot with most files in Threat-2.0, now its only in ThreatClassModuleCore.lua.
EDIT: Just note that I worked around the localization problem by disabling it, I dont have the raid icons showing in healer or single target mode so I'm not sure if disabling the localization caused that or they arent added yet.
EDIT 2: A feature I'm missing in Omen is the version checker, hope you can add this again soon.