Quote from NathanyelYou probably found that out by yourself by now, but yes. That's what the "Cached" in the minimap button tooltip means.
Quote from TinfaceThe first time you get within (visual?) range of a mob, info about the mob is retrieved from the server and stored locally in the cache. SilverDragon detects this and notifies you about it.